{"meta":{"imdb_id":"tt30293074","name":"Can This Love Be Translated?","popularities":{"trakt":192,"moviedb":15.6052,"stremio":0.5201733333333334,"stremio_lib":0},"type":"series","cast":["Kim Seon-ho","Go Youn-jung","Sôta Fukushi"],"country":"South Korea","description":"A man with a job interpreting other languages meets a woman who speaks love in a completely opposite way to him, but they understand each other.","genre":["Comedy","Drama","Romance"],"imdbRating":"7.8","released":"2026-01-16T00:00:00.000Z","slug":"series/can-this-love-be-translated-30293074","year":"2026","runtime":"66 min","status":"Ended","tvdb_id":464115,"moviedb_id":229891,"poster":"https://images.metahub.space/poster/small/tt30293074/img","trailers":[{"source":"tNZG1aLBATY","type":"Trailer"}],"director":[],"writer":[],"background":"https://images.metahub.space/background/medium/tt30293074/img","logo":"https://images.metahub.space/logo/medium/tt30293074/img","popularity":0.5201733333333334,"id":"tt30293074","genres":["Comedy","Drama","Romance"],"releaseInfo":"2026","videos":[{"name":"Behind the Scenes Vol.1 - Japan, Canada","season":0,"number":1,"firstAired":"2026-01-23T17:00:00.000Z","tvdb_id":11575154,"rating":"0","overview":"","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/0/1/w780.jpg","id":"tt30293074:0:1","released":"2026-01-23T17:00:00.000Z","episode":1},{"name":"Behind the Scenes Vol.2 - Italy, Korea","season":0,"number":2,"firstAired":"2026-01-27T17:00:00.000Z","tvdb_id":11580796,"rating":"0","overview":"","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/0/2/w780.jpg","id":"tt30293074:0:2","released":"2026-01-27T17:00:00.000Z","episode":2},{"name":"Episode 1","season":1,"number":1,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11164781,"rating":"0","overview":"Cha Mu-hee and Joo Ho-jin cross paths in Tokyo, both hoping to leave the past behind. At a ramen shop, Mu-hee begs Ho-jin to translate her feelings.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/1/w780.jpg","id":"tt30293074:1:1","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":1,"description":"Cha Mu-hee and Joo Ho-jin cross paths in Tokyo, both hoping to leave the past behind. At a ramen shop, Mu-hee begs Ho-jin to translate her feelings."},{"name":"Episode 2","season":1,"number":2,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519733,"rating":"0","overview":"Mu-hee becomes a global superstar overnight, but struggles to leave her character behind. A ruffled Ho-jin becomes the subject of an Instagram post.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/2/w780.jpg","id":"tt30293074:1:2","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":2,"description":"Mu-hee becomes a global superstar overnight, but struggles to leave her character behind. A ruffled Ho-jin becomes the subject of an Instagram post."},{"name":"Episode 3","season":1,"number":3,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519734,"rating":"0","overview":"Mu-hee and Hiro meet by chance at a red carpet event, unintentionally creating on-cam drama. Their spark inspires the casting of \"Romantic Trip.\"","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/3/w780.jpg","id":"tt30293074:1:3","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":3,"description":"Mu-hee and Hiro meet by chance at a red carpet event, unintentionally creating on-cam drama. Their spark inspires the casting of \"Romantic Trip.\""},{"name":"Episode 4","season":1,"number":4,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519735,"rating":"0","overview":"Unhappy with his new co-star, Hiro decides to give her a hard time while filming in Canada. Ho-jin becomes supportive of Mu-hee as he gets to know her.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/4/w780.jpg","id":"tt30293074:1:4","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":4,"description":"Unhappy with his new co-star, Hiro decides to give her a hard time while filming in Canada. Ho-jin becomes supportive of Mu-hee as he gets to know her."},{"name":"Episode 5","season":1,"number":5,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519736,"rating":"0","overview":"Hiro enjoys time with Mu-hee, despite his determination to dislike her. Meanwhile, a surprise encounter with a new producer stops Ho-jin in his tracks.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/5/w780.jpg","id":"tt30293074:1:5","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":5,"description":"Hiro enjoys time with Mu-hee, despite his determination to dislike her. Meanwhile, a surprise encounter with a new producer stops Ho-jin in his tracks."},{"name":"Episode 6","season":1,"number":6,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519737,"rating":"0","overview":"Kim Yong-u and Ji-sun bond over a secret. Mu-hee blames a bold action on Do Ra-mi, before a night out with the crew leaves Ho-jin with mixed emotions.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/6/w780.jpg","id":"tt30293074:1:6","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":6,"description":"Kim Yong-u and Ji-sun bond over a secret. Mu-hee blames a bold action on Do Ra-mi, before a night out with the crew leaves Ho-jin with mixed emotions."},{"name":"Episode 7","season":1,"number":7,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519739,"rating":"0","overview":"Hiro goes soul searching in Seoul for clarity about his feelings. After a concert, Kim Young-hwan arranges a meetup with Mu-hee and a reluctant Ho-jin.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/7/w780.jpg","id":"tt30293074:1:7","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":7,"description":"Hiro goes soul searching in Seoul for clarity about his feelings. After a concert, Kim Young-hwan arranges a meetup with Mu-hee and a reluctant Ho-jin."},{"name":"Episode 8","season":1,"number":8,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519740,"rating":"0","overview":"Mu-hee and Do Ra-mi's relationship shifts as awkward moments with family, friends and co-stars build — pushing someone to take drastic action.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/8/w780.jpg","id":"tt30293074:1:8","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":8,"description":"Mu-hee and Do Ra-mi's relationship shifts as awkward moments with family, friends and co-stars build — pushing someone to take drastic action."},{"name":"Episode 9","season":1,"number":9,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519741,"rating":"0","overview":"Mu-hee and Hiro share their feelings while filming in Italy. As the crew gossips about Ho-jin's rumored lover, he learns a shocking truth from Do Ra-mi.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/9/w780.jpg","id":"tt30293074:1:9","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":9,"description":"Mu-hee and Hiro share their feelings while filming in Italy. As the crew gossips about Ho-jin's rumored lover, he learns a shocking truth from Do Ra-mi."},{"name":"Episode 10","season":1,"number":10,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519742,"rating":"0","overview":"While adjusting to his new relationship, a lavish winery reunites Ho-jin with an important family member. Mu-hee finds the root cause of her problems.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/10/w780.jpg","id":"tt30293074:1:10","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":10,"description":"While adjusting to his new relationship, a lavish winery reunites Ho-jin with an important family member. Mu-hee finds the root cause of her problems."},{"name":"Episode 11","season":1,"number":11,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519743,"rating":"0","overview":"Mu-hee and Ho-jin find themselves confronting their pasts after a scandal hits the media. A resurfaced Instagram post raises important questions.","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/11/w780.jpg","id":"tt30293074:1:11","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":11,"description":"Mu-hee and Ho-jin find themselves confronting their pasts after a scandal hits the media. A resurfaced Instagram post raises important questions."},{"name":"Episode 12","season":1,"number":12,"firstAired":"2026-01-16T17:00:00.000Z","tvdb_id":11519744,"rating":"0","overview":"While some secrets come out, some romances solidify. Will Mu-hee and Ho-jin get their happy ending — or are some emotions too hard to interpret?","thumbnail":"https://episodes.metahub.space/tt30293074/1/12/w780.jpg","id":"tt30293074:1:12","released":"2026-01-16T17:00:00.000Z","episode":12,"description":"While some secrets come out, some romances solidify. Will Mu-hee and Ho-jin get their happy ending — or are some emotions too hard to interpret?"}],"trailerStreams":[{"title":"Can This Love Be Translated?","ytId":"tNZG1aLBATY"}],"links":[{"name":"7.8","category":"imdb","url":"https://imdb.com/title/tt30293074"},{"name":"Can This Love Be Translated?","category":"share","url":"https://www.strem.io/s/series/can-this-love-be-translated-30293074"},{"name":"Comedy","category":"Genres","url":"stremio:///discover/https%3A%2F%2Fv3-cinemeta.strem.io%2Fmanifest.json/series/top?genre=Comedy"},{"name":"Drama","category":"Genres","url":"stremio:///discover/https%3A%2F%2Fv3-cinemeta.strem.io%2Fmanifest.json/series/top?genre=Drama"},{"name":"Romance","category":"Genres","url":"stremio:///discover/https%3A%2F%2Fv3-cinemeta.strem.io%2Fmanifest.json/series/top?genre=Romance"},{"name":"Kim Seon-ho","category":"Cast","url":"stremio:///search?search=Kim%20Seon-ho"},{"name":"Go Youn-jung","category":"Cast","url":"stremio:///search?search=Go%20Youn-jung"},{"name":"Sôta Fukushi","category":"Cast","url":"stremio:///search?search=S%C3%B4ta%20Fukushi"}],"behaviorHints":{"defaultVideoId":null,"hasScheduledVideos":true}}}